شعر:
از جمله آثار به نظم در آمده یدالله رویایی می توان به برجاده های تهی (1340) ، شعرهای دریایی (1343) ، دلتنگی ها (1347) ، از دوستت دارم (1347) ، لبریخته ها (1369) ، هفتاد سنگ قبر (1377) ، من گذشته امضا (1381) ، در جستجوی آن لغت تنها (1387 ) اشاره کرد.
نثر :
همچنین وی کتاب هایی مانند هلاک عقل به وقتِ اندیشیدن (1357) ، از سکوی سرخ، یا « مسائل شعر» (1357) و عبارت از چیست؟ ( از سکوی سرخ 2 (1386 ) را در نثر به رشته تحریر در آورده است .